von Michael Bohli • 19.10.2023
Verlag: Carlsen Manga
340 Seiten • Softcover
Erscheinungstermin: 29.08.2023
ISBN: 978-3-551-71468-8
Lange vergriffen, jetzt als Neuauflage zurück: «D.N. Angel» von Yukiru Sugisaki ist ein Shojo-Klassiker und erzählt das abenteuerliche Leben von Daisuke, der sich in Meisterdieb Dark verwandeln kann.
Was bei «Ranma ½» Wasser war, ist bei «D.N. Angel» die Liebe: Sobald das Herz zu stark zu klopfen beginnt und die Nervosität zulegt, wird aus dem zurückhaltenden und 14 Jahre alten Schüler Daisuke der elegante und verführerische Meisterdieb Dark. Das kann praktisch sein, wenn man die Familientradition des Kunstraubs fortführend soll, im Alltag ist der Wechsel aber sehr hinderlich.
Besonders da Daisukes alter Ego durch Risa und ihre Zwillingsschwester Riku hervorgeholt wird, welche sich an der gleichen Schule und in Risas Fall sogar in der gleichen Klasse befinden. Brenzlige Situationen sind vorprogrammiert, ein normales Verlieben unmöglich. Als ob das nicht genug wäre, ist Mitschüler Hiwatari Daisuke auf der Spur und arbeitet mit der Polizei zusammen!
Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an
Bereits Ende der Neunzigerjahre durfte man sich vergnüglich dem fallengespickten Alltag von Daisuke und seinen Freund:innen widmen, damals erschien «D.N. Angel» auf Deutsch. Mit der edlen Neuauflage als Doppelbände und mit «Pearls»-Glanz macht das Wiedersehen oder Neuentdecken noch mehr Spass.
Die Geschichte ist herzlich erzählt, Humor und Gefühle haben viel Platz, zwischenmenschliche Situationen bestimmen die Kapitel. Yukiru Sugisaki erzählt ihre Geschichte ohne Hast und gönnt sich den nötigen Raum (was gewisse Kapitel repetitiv wirken lässt), auch bei den Zeichnungen. Elegant und präzise ist der Strich, die Charaktere sehen hübsch aus und grosse Panels werden mit kleinen Kommentaren und Ergänzungen abgerundet. Sehr süss auch Wizz, der tierische Begleiter und Gestaltwandler.
Actionreich und spannend wird es bei den Raubzügen von Dark, knifflig bei den Momenten der Zuneigung. Niemals dürfen Risa und Riku von der Doppelidentität erfahren! Ob Daisuke das zu verhindern weiss steht in den Folgebänden.